成交供应商: | 山西宏瑞创赢信息科技有限公司 |
选择理由: | 总价最低,推荐成交 |
质疑投诉说明: | 如有质疑,请在三个工作日内将质疑说明文件递交至招标与采购中心,逾期不予受理。 |
项目名称 | 学科建设提升软件平台应用服务 | 项目编号 | TYNUJJCG2022-011 | ||
项目编号 | TYNUJJCG2022-011 | ||||
公告发布日期 | 2022/11/09 14:09 | 公告截止日期 | 2022/11/14 14:09 | ||
公告截止日期 | 2022/11/14 14:09 | ||||
采购单位 | 太原师范学院 | ||||
联系人 | 中标后在我参与的项目中查看 | 联系手机 | 中标后在我参与的项目中查看 | ||
联系手机 | 中标后在我参与的项目中查看 | ||||
是否本地化服务 | 否 | 是否需要踏勘 | 否 | ||
是否需要踏勘 | 否 | ||||
采购预算 | ¥98,000.00 | 成交金额 | ¥97,500.00 | ||
成交金额 | ¥97,500.00 | ||||
送货/施工/服务期限 | 合同生效之日起30工作日内 | ||||
送货/施工/服务地址 | 山西省晋中市榆次区大学街319号太原师范学院外语系 | ||||
付款条款 | 签订合同时另行约定 | ||||
其他说明 |
采购内容 | 数量单位 | 售后服务 | 分项报价 | ||
跨学科语料库建设与应用软件平台服务 | 1(项) | 1、服务期内,每年在学校进行不少于2—4次的集体培训。 2、对故障保修能在0.5-1小时内响应,24小时内派专人处理完毕。 | ¥59,700.00 | ||
参考品牌及型号 | 不限定品牌型号 | ||||
技术参数要求 | 一、语料库数据系统 1、系统包含思政、商务、金融、法律相关领域的翻译记忆库文件不少于200万句对,包含语言方向及领域两种核心信息; 2、系统包含思政、商务、金融、法律相关领域的平行篇章不少于200组; 3、系统包含思政、商务、金融、法律相关领域相关的术语,不少于5万条; 4、句对及篇章数据需本地部署,并以邮箱的形式提交TMX格式,术语提交Excel格式。 二、数据统计资源系统 ▲1、为方便学校对语料库平台进行管理,系统需支持语料整体数量、各种类型语料数量的统计; 2、系统需支持高频词统计分析; 3、系统需满足学校直观查看语料应用情况的要求; 4、数据统计的元素,需结合学校需求提供定制化服务。 详见技术参数补充附件 |
采购内容 | 数量单位 | 售后服务 | 分项报价 | ||
译后编辑实践教学平台应用服务 | 1(项) | 1、服务期内,每年在学校进行不少于2—4次的集体培训。 2、2、对故障保修能在0.5-1小时内响应,24小时内派专人处理完毕。 | ¥37,800.00 | ||
参考品牌及型号 | 不限定品牌型号 | ||||
技术参数要求 | 一、译后编辑系统 1、编辑页面中,系统需支持用户根据源文标题和中文标题的关键词、资讯来源、源文语种、领域和发表的时间范围筛选自己需要编辑的资讯; 2、用户可查看编辑内容的标题、领域、来源、语种、发表时间、编辑状态和审核状态等信息; 3、审核状态包含未审核、审核中、退回和已审核四种状态; 4、提交审核中的资讯不支持再编辑; 5、资讯编辑页面包含整行删除、批量替换、撤销操作、重做等功能,辅助学生开展译后编辑; 6、系统支持用户自行选择窗口大小、字体大小以及界面保护色等友好功能操作; 7、为了保障教学效果,学生编辑后的译文需提交给老师进行审核; 8、为了更好地发挥数据的作用,编辑功能需支持用户对资讯的元数据信息进行标注; 9、标注详情页需显示标题、语种、发表时间、领域、来源、资讯链接及关键词等核心信息; 详见技术参数补充附件 |
联系我们
技术服务电话: 400-808-5975
客服qq群: 677897656